대유행 A(H1N1)2009 바이러스 명칭의 표준화
Standardization of terminology of the pandemic A(H1N1)2009 virus

             
 
  2011년 10월 18일 세계보건기구(WHO)에서는 pandemic A(H1N1)2009 바이러스를 A(H1N1)pdm09로 명명하여 사용할 것을 발표하였다.
  2010년 8월 WHO가 A(H1N1)2009 pandemic 종식을 발표한 이래, A(H1N1)2009 바이러스는 계절 바이러스화하여 다른 아형의 계절 바이러스와 함께 유행하고 있다. 그러나 바이러스의 명명이 표준화되지 않아 동일한 바이러스에 대해 다양한 이름이 사용되고 있다.
  이에 WHO는 혼란을 최소화 하고, pandemic (H1N1)2009 이전에 사람에게서 유행한 계절 A(H1N1) 바이러스와 구분하기 위하여 "2012년 남반구 인플루엔자 백신 조성 검토 회의(2011. 9. 26)"에서 자문위원들은 "A(H1N1)pdm09"로 명명하도록 권고하였다.
  이 표준화는 일반 대중뿐만 아니라 학계에서의 잠재적인 혼란을 최소화 할 것이다.

Source: http://www.who.int/influenza/gisrs_laboratory/terminology_ah1n1pdm09/en/index.html